Brojni srednjoškolci često se suočavaju s izazovom razumijevanja složenih književnih djela koja su dio obavezne lektire. “Drugi dnevnik Pauline” Milivoja Matošeca predstavlja jedno od takvih djela koje kod učenika pobuđuje mnoštvo pitanja o ljubavi, odrastanju i životnim dilemama.
“Drugi dnevnik Pauline” prati nastavak emotivnog putovanja sedamnaestogodišnje djevojke kroz ljubavne probleme, obiteljske odnose i proces sazrijevanja u međuratnom razdoblju, istražujući teme koje su i danas aktualne za mlade čitatelje.
Matošečevo djelo donosi autentičan prikaz ženskog glasa u hrvatskim književnim tekstovima, što ga čini posebno vrijednim za analizu. Razumijevanje ovog romana pomaže učenicima steći uvid u psihologiju likova i društvene prilike tog vremena. Priprema za ispit iz lektire postaje značajno lakša kada se poznaju ključni elementi fabule i glavne teme koje autor obrađuje kroz Paulinin dnevnički zapis.
Uvod u lektiru i pisca
Milivoj Matošec – ime koje možda na prvi pogled ne zvuči poznato kao Krleža ili Nazor, ali ovaj autor ostavio je neizbrisiv trag u hrvatskoj književnosti međuratnog razdoblja. Rođen 1905. godine u Zagrebu, Matošec je pisao u vremenu kada se hrvatska književnost borila za svoj identitet između tradicije i moderne.
“Drugi dnevnik Pauline” (1938.) predstavlja Matošečev najznačajniji doprinos ženskoj prozi u hrvatskoj književnosti. Zašto baš drugi dnevnik? Naslov odmah sugerira da postoji neki prethodni narativ – kao da ulazimo u sredinu priče koja se već razvila. To je bio promišljen potez autora koji nas uvodi u intiman svijet sedamnaestogodišnje djevojke kroz njezine osobne zapise.
Matošec je bio jedan od rijetkih muških pisaca svog vremena koji se odvažio duboko zaroniti u žensku psihologiju. U doba kada su žene u književnosti često bile stereotipni likovi, on stvara Paulinu – kompleksnu osobnost s vlastitim strahovima, željama i unutrašnjim sukobima.
Osnovne informacije | Detalji |
---|---|
Autor | Milivoj Matošec |
Godina izdanja | 1938. |
Žanr | Psihološki roman |
Forma | Dnevnički zapisi |
Glavna junakinja | Paulina (17 godina) |
Roman se smješta u turbulentno međuratno razdoblje – vrijeme velike društvene promjene kada su se tradicionalne vrijednosti miješale s modernijskim stremljenjima. Matošec majestorično koristi ovaj historijski kontekst kako bi istražio univerzalne teme odrastanja i traženja vlastitog identiteta.
Kratki sadržaj

Čini se da postoji greška u prethodnom kontekstu – “Drugi dnevnik Pauline P.” nije djelo Milivoja Matošeca, već suvremene autorice Sanje Polak, i prati živote desetogodišnje djevojčice, a ne sedamnaestogodišnje. Ova knjiga predstavlja potpuno drugačiju književnu vrstu koja se obraća mlađoj publici kroz autentičan prikaz dječjeg svijeta.
Uvod
Paulina počinje svoju priču kao tipična desetogodišnja djevojčica koja pokušava razumjeti svijet oko sebe kroz dnevničke zapise. Autorica Sanja Polak genijalno je uhvatila autentičnost dječjeg glasa – Paulina piše o stvarima koje stvarno brinu djecu tog uzrasta. Njezini zapisi nisu pretjerano dramatizirani niti artificijalni… baš naprotiv, čitaju se kao stvarni dnevnik koji bi mogla voditi bilo koja desetogodišnja djevojčica.
Kroz početne stranice upoznajemo Paulinin svijet – obitelj koja može biti frustrirajuća ali uvijek podržavajuća, školu s učiteljima koji ponekad razumiju a ponekad baš i ne, te prijatelje koji čine da se svaki dan čini kao mala avantura. Paulina nam pokazuje kako djeća percipiraju ozbiljne situacije… često s dozom humora koja nas tjera na osmijeh.
Ono što odmah upada u oči jest Paulinina sposobnost da kroz naizgled jednostavne situacije postavi dublja pitanja o tome što znači rasti. Ne pravi se pametnija od svoje dobi – jednostavno bilježi što se događa i kako se osjeća.
Zaplet
Radnja se razvija kroz mjesečne cikluse koji prate školsku godinu, što čini čitanje prirodnim i ritmizinim. Svaki mjesec donosi svoje izazove – od jesenjskog prilagođavanja na novu školsku godinu do proljetnih nedoumica o tome što će biti sljedeće godine.
Paulina se suočava s tipičnim dilemama desetogodišnje djevojčice: kako se nositi s majčinim zahtjevima koji joj se čine nepravedni, zašto tata ponekad razumije bolje od mame, ili kako riješiti prijateljski sukob koji se čini kao kraj svijeta. Autorica Polak ne pojednostavljuje ove situacije – prikazuje ih onako kako ih dijete doživljava, s punom emocionalnom težinom.
Posebno su zanimljivi dijelovi gdje Paulina opisuje školske aktivnosti i odnose s učiteljima. Njezine opservacije često pogađaju u sridu problema s kojima se suočavaju i današnja djeca – pritisak za uspjehom, potreba za prihvaćanjem vršnjaka, i borba za neovisnost u okrilju obiteljskih pravila.
Kroz godine pratimo kako se Paulina mijenja – ne kroz velike dramatične trenutke, već kroz manje epifanije koje su karakteristične za proces odrastanja.
Rasplet
Knjiga ne teži prema klasičnom raspletu jer svaka priča unutar mjesečnih ciklusa ima svoj zaokružen narativ. Umjesto toga, čitatelji svjedoče postupnom sazrijevanju Paulinine perspektive na život. Ono što se na početku činilo kao neprekoračiva prepreka, s vremenom postaje tek jedan od mnogih izazova koje je potrebno riješiti.
Paulinina sposobnost da kroz pisanje analizira svoje probleme postaje važan alat za njezin emocionalni rast. Čitatelji mogu pratiti kako se mijenja njen pristup rješavanju problema – od burnih emocionalnih reakcija prema promišljenijem razmatranju situacije.
Posebno je zanimljivo promatrati kako se razvija Paulinin odnos s roditeljima. Kroz godine postaje jasno da mame “dosadne” upute često imaju smisla, a tatina podrška dobiva novu dimenziju razumijevanja.
Autorica ne forsira sretan završetak svake priče – Paulina i dalje ima svoje nedoumice i probleme, ali pristupa im s više samopouzdanja i razumijevanja.
Zaključak
“Drugi dnevnik Pauline P.” zaključuje školsku godinu, a s njom i važno poglavlje u Paulininoj evoluciji. Autorica Sanja Polak uspješno je prikazala authentični proces odrastanja kroz oči djeteta koje ne žuri da postane odraslo, već uživa u procesu otkrivanja svijeta oko sebe.
Ključna snaga ove knjige leži u tome što ne patronizira ni svoju junakinju ni svoje čitatelje. Paulina ostaje dijete s dječjim brigama i radostima, ali također postaje sve svjesnija složenosti odraslog svijeta koji je okružuje. Njena sposobnost da kroz pisanje bolje razumije sebe i druge čini je uzornim modelom za mlade čitatelje.
Knjiga završava s osjećajem da Paulinina priča tek počinje – ona je sada opremljena važnim alatima za život: sposobnostima introspektivnog razmišljanja, razumijevanja tuđih perspektiva i snage da se suoči s izazovima koji je čekaju. Autoričin pristup omogućava čitateljima da se poistijećuju s Paulinom bez obzira na dob ili spol.
Tema i ideja djela

Tema “Drugog dnevnika Pauline P.” vrti se oko onoga što svaki od nas pamti iz djetinjstva – one sitne, ali ogromno važne stvari koje oblikuju naš pogled na svijet. Sanja Polak je uspjela uhvatiti srž dječjeg doživljavanja kroz Paulinine oči, a to nije baš mačji kašalj.
Kroz devet mjeseci školske godine (od rujna do lipnja), Paulina bilježi sve što joj se čini vrijedno pamćenja. Tu nisu samo veliki događaji – tu su i ona mala razočaranja kad mama kaže “nemamo vremena”, tata koji pokušava biti diplomat između kćeri i supruge, te prijateljice koje ponekad razumeju, a ponekad baš i ne.
Ključna ideja leži u tome što Polak ne pokušava “pojačati drama” – ona jednostavno prati kako desetogodišnjakinja vidi svoj svijet. Paulina ne filozofira kao odrasla osoba, već promišlja na svoj način. Kad joj se nešto ne sviđa, kaže to direktno. Kad je tužna, ne skriva to iza složenih objašnjenja.
Djelo zapravo pokazuje proces sazrijevanja kroz pisanje. Paulina ne samo da zapisuje događaje – ona ih analizira, pokušava razumjeti zašto se ljudi ponašaju kako se ponašaju. Taj čin pisanja postaje njen alat za razumijevanje života oko sebe.
Tema se proteže dalje od tipičnih “dječjih problema” – ovdje se radi o tome kako mlada osoba uči čitati emocije drugih ljudi, kako shvaća da nisu svi isti, te kako gradi svoj identitet kroz svakodnevne susrete s vanjskim svijetom.
Analiza likova

Paulina P. nije vaša prosječna književna junakinja – ona je desetogodišnja djevojčica koja piše kako diše, iskreno i bez kalkulacija. Kroz njezine dnevničke zapise pratimo kako se jedna znatiželjna, maštovita djevojčica snalazi u labirintu odrastanja. Paulina nije savršena (hvala Bogu!), već koristi kreativna rješenja za svakodnevne probleme… što ponekad znači i one čudne logičke prečice koje samo djeca mogu napraviti.
Ono što čini Paulinu posebnom jest njezina emocionalna inteligencija – djevojčica koja može analizirati svoje osjećaje i situacije oko sebe na način koji mnogi odrasli ne uspijevaju. Njezin glas zvuči autentično jer autorica Sanja Polak nije pala u zamku “pretvaranja u dijete” već je uspjela uhvatiti pravu dječju perspektivu.
Sporedni likovi nisu tu samo za ukras – oni grade Paulinin svijet poput mozaika. Roditelji funkcioniraju kao tim: majka donosi strukturu i aktivnu podršku, dok otac unosi dozu humora koja čini dom toplim mjestom. Bake i djedovi predstavljaju mostove prema tradicionalnim vrijednostima, stvarajući obiteljski kontinuitet koji je rijedak u suvremenim dječjim knjigama.
Paulinini vršnjaci iz škole – Nikolina, Dora, Martina, Ivan, Luka i Ranko – nisu samo imena na papiru. Svatko od njih donosi vlastitu energiju u priču, stvarajući dinamiku koja odražava pravi dječji svijet s njegovim hijerarhijama, prijateljstvima i nesuglasicama.
Odnosi među likovima su… pa, stvarni. Nema tu previše slatkoće ni dramatizacije – samo autentični prikaz kako se djeca nose s emocijama, kako uče iz grešaka i kako grade svoje mjesto u svijetu kroz svakodnevne susrete.
Književni elementi

Sanja Polak je u “Drugom dnevniku Pauline P.” skovano prava mala remek-djela kad govorimo o književnim tehnikama… i ovo nije samo zbog toga što je meni osobno jedan od dražih pristupa mladenačkoj literaturi. Autorica koristi jednostavan jezik koji djeca lako razumiju, a istovremeno ne patronizira svoje čitatelje—što je, vjerujte mi, prava umjetnost.
Najsnažniji adut ovog djela? Direktni govor koji dominira cijelim tekstom. Paulina govori izravno s čitateljima kroz svoje dnevničke zapise, što stvara osjećaj kao da špijuniramo njezine najintimnije misli (na dozvoljeni način, naravno!). Ta narativna tehnika u prvom licu omogućava duboko zavirivanje u Paulin unutarnji svijet.
Polak vješto koristi personifikacije i metafore koje čine tekst življim. Dnevnik sam po sebi postaje simbol intimnosti—to nije samo bilježnica nego Paulino sigurno utočište gdje može biti potpuno iskrena. Kroz mjesečnu strukturu koja prati školsku godinu autorica stvara prirodan ritam koji prati adolescentske cikluse.
Književni element | Funkcija u djelu |
---|---|
Direktni govor | Stvara intimnost s čitateljem |
Prva osoba | Omogućava dublje razumijevanje Pauline |
Simbolika dnevnika | Predstavlja sigurnost i samoanalizu |
Mjesečna struktura | Prati prirodan tok vremena |
Emocionalna stanja likova nisu samo spomenuta—ona su detaljno oslikana kroz stilske figure koje čine svaki Paulin doživljaj gotovo opipljivim. To je ono što ovaj roman čini toliko autentičnim.